viernes, 29 de agosto de 2014

ANOTHER SUMMER OUTFIT


¡Viernes de nuevo! El último del mes de agosto, es increíble lo rápido que ha pasado, ahora mismo me veo otra vez con el jaleo de la universidad y las clases, ¡¡no quiero!!
Como bien dice el titulo de este post, este es otro de mis típicos looks de verano, no puedo vivir sin shorts y debido al calor que hace en Alicante incrementado por la humedad del mar, los tops como éste son mi salvación. Para hacer el look un poco más arreglado, cambié las zapatillas por unas cuñas bien altas y me animé a recogerme el pelo en un moño bajo, algo que seguro repito pronto porque me encantó como quedó :)
¡Disfrutad del fin de semana!

Friday again! The last of the month of August, it's amazing how quickly it has passed, I'll be in college and classes in a few days again, I don't want!!
As the tittle of this post says, this is another of my typical summer looks, I can't live without shorts and due to the hot weather in Alicante increased by moisture from the sea, this kind of tops are my salvation.
To make the look a little more formal, I changed the sneakers for a high wedges and I was encouraged to pick me up the hair in a low bun, something that surely I'll repit again soon because I loved it :)
Happy weekend!

· Top: Zara (s/s 14)
· Shorts: Pull&Bear (old)
· Cuñas/ Wedges: Stradivarius (s/s 13) 
· Bolso/ Bag: Parfois (old)
· Gafas/ Sunnies: Vinatge.

martes, 26 de agosto de 2014

LOST HIGHWAY


Esta vieja carretera y lo que se encuentra al final de ella, son uno de mis lugares favoritos de Alicante.
Cierto es que siempre suelo ir en invierno, ya que es cuando menos gente hay, pero necesitaba 'escapar' y no se nos ocurrió mejor lugar que éste, ya que estábamos bastante cerca.
El look que llevaba ese día no podía haber sido más apropiado, sandalias cómodas, flecos, levi's vintage y un gran sombrero con el que refugiarme del sol, como si el destino ya supiese que iríamos a parar allí.
¡Espero que os gusten las fotos tanto como a mí!

This old road and what is found at the end of it, are one of my favorite places here in Alicante.
It is true that always I usually go in winter, which is when there are less people, but I needed to 'escape' and we can not think of a better place than this, as we were pretty close.
The look I wore that day could not have been more appropriate, comfortable sandals, tassels, vintage levi's and a big hat that shelter me from the sun, as if destiny knew we were going to stop there.
I hope you enjoy the pictures as much as I do!

· Top: Bershka (s/s 13)
· Shorts: Levi's vintage.
· Sandalias/ Sandals: Zara kids (s/s 13)
· Bolso/ Bag: Amichi (old)
· Sombrero/ Hat: El Corte Inglés (s/s 14)

viernes, 22 de agosto de 2014

POP OF GREEN


Mientras escribo este post me acuerdo de todo lo que nos pasó ese día, teníamos que ir a un montón de sitios diferentes y hacer muchas cosas, y al final, se nos hizo tarde, tanto que apenas había luz para hacer fotos, aun así, quería enseñaros las pocas que salieron 'bien' porque este look me gusta mucho.
Como iba a ser un día en el que íbamos a estar de aquí para allá, quería ir muy cómoda así que nada como estos shorts que han sido mis grandes aliados este verano, además de fresquitos son muy muy cómodos y aunque apenas los he sacado por el blog (aquí podéis ver su otra aparición) no me los he quitado desde que los recibí en casa :)
Decidí que esta camiseta negra con flecos iría perfecta para destacar los pequeños detalles florales de los pantalones sin quitarles el protagonismo y como siempre, apuesto por el toque de color con los accesorios con mi bolso verde preferido!
¿os gusta el resultado?

As I write this post I remember everything that happened that day, we had to go to a lot of different places and do many things, and at the end, we're late, there was little light to take pictures, even so, I wanted to show you the few that went 'okay' because I really like this look. 
As it was going to be a day that we were going from here to there, I wanted to go very comfortable, so nothing like these shorts that have been my great allies this summer, they are light as well as comfortable and although they have barely emerged in the blog (here you can see his another appearance) I have not taken away since I received them at home :)
I decided that this black fringed t-shirt would be perfect to highlight the little floral details of the shorts and, as always, I look for a touch of color with the accessories with my favorite green bag! 
Do you like the result?

· Camiseta/ T-shirt: Pull&Bear (new season!)
· Shorts: Asos (s/s 14)
· Bolso/ Bag: Bershka (old)
· Sandalias/ Sandals: Mustang (old)

viernes, 8 de agosto de 2014

ON BLACK STREET STANDARD


Viernes significa nuevo post así que hoy os enseño una nueva propuesta para combinar las Converse amarillas que tanto me gustan.
Siempre digo lo mismo, pero comodidad y seguridad son dos aspectos fundamentales en los que me baso para crear un outfit, si uno de estos dos fallan se nota mucho en mi actitud y no me siento a gusto con lo que llevo y eso, al final, se nota en las fotos.
En esta ocasión, estrené la única de mis compras de OASAP que quedaba por enseñaros, esta camiseta super suave al tacto y muy cómoda de llevar, y la combiné con mis vaqueros favoritos del momento y una pulsera que hacía años que no me ponía cosa que no entiendo porque me encantaba junto con mi mochila de seta, que ya habéis visto anteriormente en el blog.
Solo me queda desearos un buen fin de semana ¡Disfrutad mucho!

Friday means new post so today I show you a new proposal to combine the yellow Converse that I love so much.
I always say the same thing, but comfort and security are two fundamental aspects in which I base to create an outfit, if one of these two fail is very noticeable in my attitude and I do not feel comfortable with what I wear and that, at the end , can be seen in the photos.
This time, I released the only one of my purchases from OASAP that remained to show you, this super soft to the touch shirt that is very comfortable to wear, and I combined it with my favorite jeans of the moment and a bracelet I have not worn for years anything that I do not understand because I loved it along with my mushroom backpack, you've already seen on the blog.
I can only wish you a good weekend, Enjoy it so much!

· Camiseta/ T-shirt: OASAP (here)
· Shorts: Primark (s/s 14)
· Zapatillas/ Sneakers: Converse.
· Cinturón/ Belt: H&M.

martes, 5 de agosto de 2014

FUNNY CARTOONS


El sábado fue uno de esos días de calor máximo y sol extremo que últimamente ''disfrutamos'' en Alicante como me gusta el verano y más si hablamos de Benidorm, donde creo que los días de lluvia al año se pueden contar con una mano.
Así que viendo las expectativas, decidí ir lo más cómoda y fresquita posible, sé que el negro no es el mejor aliado del verano pero tenía muchas ganas de estrenar el mono que os enseñé en el anterior post.
Lo combiné con mi ahora nueva camiseta favorita de OASAP tan diferente y divertida y las cangrejeras blancas a juego, desentonando un poco con los looks playeros de por allí jajaja
Y como habréis visto, ¡me hice un peinado diferente! Era la primera vez que lo probaba y el resultado me gustó mucho, seguro que me lo hago más veces :)
¡Espero que os gusten las fotos y el look!
¡Feliz martes!

Saturday was one of those days of maximum heat and extreme Sun lately "we enjoyed" in Alicante I love summer and more if we talk of Benidorm, where I think that rainy days a year can be counted with one hand.
So seeing the expectations, I decided to go as comfortable and fresh as possible, I know that black is not the best ally of the summer but I really wanted to wear my new overall I showed you in the previous post.
I combined it with my now new favorite t-shirt from OASAP so different and funny and the white sandals a little out of tune with the beach looks from there hahaha
And as you have seen, I took a different hairstyle! It was the first time I tried it and I liked the result, sure I do it more times :)
I hope you enjoy the photos and the look! 
Happy Tuesday!

· Camiseta/ T-shirt: OASAP (here)
· Peto/ Overall: Pull&Bear (new season!)
· Sandalias/ Sandals: New Look (s/s 14)
· Bolso/ Bag: SuiteBlanco (old)
· Pulsera/ Bracelet: Claire's (old)
· Broche/ Brooch: Colonia Felina Parque Lo Morant
· Gafas/ Sunnies: ZeroUV

Y no quería despedirme sin hablaros un poquito sobre mi ''gato broche'', por mi instagram (@naiivet) sabéis que ayudo en una protectora de animales (Protectora de Ibi) y siempre que puedo colaboro en mercadillos solidarios donde todos los fondos son exclusivamente para ellos, para los animalitos más necesitados, aquellos que sufren la maldad de las personas viéndose indefensos ante el abandono y el maltrato.
Así que cuando en uno de estos puestecillos vi este broche tan original, hecho por los voluntarios de Colonia Felina Parque Lo Morant, supe que era perfecto para mí, los gatos son lo mio y estas personas se encargan de encontrarles un hogar a los callejeritos y hacerles la vida mucho más fácil ayudándoles en todo lo que pueden.
Si os gusta y queréis ver más cositas, los podéis encontrar en su página de Facebook aquí.

I did not want to say goodbye without speak a little bit about my ''cat brooch'', by my instagram (@naiivet) you know I help in an animal shelter (Protectora de Ibi) and whenever I can I collaborate in solidarity markets where all funds are exclusively for them, for the most needy animals, those who suffer the wickedness of the people seeing defenseless against abandonment and abuse.
So when at one of these markets I saw this original brooch, made by volunteers of Colonia Felina Parque Lo Morant, I knew it was perfect for me, I love cats and these people are responsible of finding a home for stray cats and make their lives much easier by helping in any way they can.
If you like it and want to see more things, you can find them in their Facebook page here.