miércoles, 20 de noviembre de 2013

Street Walls

¡¡Feliz miércolees!! ¿Cómo estáis llevando la semana? A mí me está costando bastante, está haciendo un frío increible y cada día me cuesta más madrugar, menos mal que el fin de semana se acerca ...
Para darle algo de color y alegría a estos días grises y gélidos que tenemos, os enseño estas fotos donde aun podía ir sin chaqueta y donde el sol iluminaba las calles ahora sin vida. 
Me encantan las paredes donde hay graffitis chulos y más si en ellas sale uno de mis personajes favoritos (hay que decir que en esta el pobre sale ... un poco ... macarra) por ese motivo, no pude dejar pasar la oportunidad de sacar las fotos aquí :)
También aprovecho para enseñaros mis pantalones favoritos de todos los tiempos, son de hace bastante pero quien lo diría, verdad?
Espero que os gusten las fotos y me dejéis vuestros comentarios como siempre :)

Happy Wednesday!! How are you wearing this week? For me it is making very long because it is doing and incredible cold and it is harder to get up earlier every day, thank goodness the weekend is coming ...
To give some color and joy to these icy gray days we have, I show you these pictures where I could still go without a jacket and where the sun lit the streets now lifeless.
I love the walls where there are cool graffitis and if in they appears one of my favorite cartoon characters (I must say that in this graffiti he goes out ... a little ... pimp) for that reason, I could not pass up the opportunity to take the photos here :)
I also want to show you my favorite pants of all time they are from long ago but who would say, right?
I hope you enjoy the pictures and leave me your comments as always :)


· Jersey/ Sweater: Zara (au/w 12-13)
· Pantalones/ Trousers: Promod (old)
· Botas/ Boots: DrMartens.
· Bolso/ Bag: Stradivarius (old)
· Gorro/ Beanie: Bershka (au/w 13-14)

lunes, 18 de noviembre de 2013

Let the Sea set you free ❤

¡Hola chic@s! Después de estar unos días desaparecida, (mi gatita se puso mala y tuve que estar cuidándola, por suerte ya está totalmente recuperada!) vuelvo con un post especial.
Como sabéis, de vez en cuando me gusta romper con la rutina del blog y enseñaros fotos especiales, con looks especiales. Puede que no sean aptos para salir a la calle o sí, pero me encanta divertirme mezclando prendas que en principio no tienen nada que ver y son muy atrevidas.
Os dejo con las fotos para que opinéis vosotros mismos, para mí son las mejores desde que estoy con el blog! :D

Hello sweeties! After spending a few days disappeared (my cat got ill and I had to be taking care of her, luckily, now she is fully recovered!) I come back with a special post.
As you know, often I like to break the routine of the blog and show you special photos with special looks. They may not be fit for going outside or yes, but I love to have fun mixing and matching clothes that at first they have nothing to do with and they are very daring.
I leave you with the photos for you can valued them, for me are the best since I write the blog! :D


· Jersey/ Sweater: Sheinside (au/w 13-14)
· Leggins: Chicnova (au/w 12-13)
· Zapatos/ Shoes: Jeffrey Campbell ~ AuRevoirCinderella

lunes, 11 de noviembre de 2013

Leather Skirt

Empezamos semana con un look algo más formal de lo que os tengo acostumbrad@s. Concretamente, fue el que llevé el sábado para salir a cenar por Alicante. 
Como veis, quería que el negro estuviese presente pero sin que el look fuese demasiado serio, por eso, decidí añadirle la camisa de flores anudada al cuello que ya visteis en este post, que a mi parecer le aporta un toque divertido al conjunto. Para completar, accesorios en dorado y mi bolso favorito de todos los tiempos!
¡Espero que os guste y feliz comienzo de semana!

We started the week with a more formal look than usual. Concretely, was the one that I wore on Saturday to go out for dinner for Alicante.
As you can see, I wanted black was present but without the look was too serious, so I decided to add this floral shirt knotted at neck you saw in this post, which in my view gives a fun touch to the outfit. For completeness, gold accessories and my favorite bag of all time!
Hope you like it and happy beginning of week!

· Camisa/ Shirt: Zara (au/w 13-14)
· Falda/ Skirt: Pull&Bear (au/w 12-13)
· Botines/ Ankle boots: Zara (au/w 12-13)
· Bolso/ Bag: Parfois (s/s 13)
· Pulsera/ Bracelet: Claire's
· Anillo/ Ring: ???

viernes, 8 de noviembre de 2013

Casual Blue

Hoy el post llega un poco más tarde de lo habitual, pero no quería dejar de compartir con vosotr@s estas fotos que hicimos ayer cuando salí de clase. Llevo un look muy cómodo (típico en mí), principalmente dominado por el azul y donde la protagonista es mi nueva beisbolera, que consigue darle ese toque informal y casual al outfit!
Además, mientras realizábamos la sesión nos encontramos con estos graffitis y decidí robarle a mi chico su gorra para sacar algunas fotos divertidas :)

Disfrutad del fin de semana! Nos vemos el lunes con nuevo post!

The post comes a little bit later than usual today, but I did not want to stop sharing with you these photos that we took yesterday when I went out of class. I wear a very comfortable look (typical in me), mainly dominated by blue and where the protagonist is my new varsity jacket, that gives this informal and casual touch to the outfit! In addition, while we realized the photoshoot we find these graffiti wall and I decided to steal my boyfriend's cap to take some funny pictures :) 

Enjoy the weekend! See you on Monday with a new post!


¿Qué os ha parecido el look? ¿Os han gustado las fotos?What do you think about the look? Do you like the pictures?

· Beisbolera/ Varsity Jacket: Pull&Bear (New season!)
· Sudadera/ Sweatshirt: H&M (au/w 12-13)
· Camisa vaquera/ Denim shirt: Stradivarius (old)
· Vaqueros/ Jeans: Bershka (au/w 12-13)
· Botines/ Ankle boots: CHK10 (old)

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Pink in the city

Si tuviera que elegir un color entre todos los que existen, sin duda, me quedaba con el rosa! Desde siempre ha sido mi color preferido y me encanta en todas sus tonalidades, es divertido, alegre, llamativo, femenino ...
Y si juntamos todo esto con una intensa tarde de recados por Alicante, el resultado es un look cómodo y fresco, al que he intentado aportarle mi toque con los accesorios del móvil y mis Converse favoritas (son las primeras que tuve y sin duda mis favoritas) 
Espero que os guste y muchísimas gracias por vuestros comentarios :)

If it had to choose a color between all those who exist, undoubtedly, I was remaining with pink! From always it has been my favorite color and I am charmed with it in all his tonalities, it is funny, happy, showy, femininely... And if we join this with an intense afternoon of work in Alicante, the result is a comfortable and fresh look, to which I have tried to contribute my touch with the mobile accesories and my favorites Converse (they are the first ones that I had and undoubtedly my favorites) 
I hope you like it and thank you for your sweet comments :)


· Camiseta/ T-shirt: Zara (very old)
· Pantalones/ Trousers: Zara (s/s 12)
· Zapatillas/ Sneakers: Converse.
· Cazadora/ Denim jacket: Pull&Bear (au/w 12-13)
· Bolso/ Bag: SuiteBlanco (au/w 12-13)
· Anillo/ Ring. River Island (s/s 12)